O Colégio Chidori é uma escola para meninos que acolhe a escória da sociedade com as notas mais baixas. Ao lado fica o Colégio Feminino Kikyou, para onde as famílias ricas e de alta classe enviam suas preciosas filhas. Rintarou, aluno do segundo ano do Chidori, de rosto feroz, mas coração gentil, está ajudando na confeitaria da família quando conhece uma garota chamada Kaoruko. Os dois se dão bem imediatamente... mas essa paz feliz é rapidamente perturbada quando Rintarou descobre que Kaoruko é, na verdade, uma aluna do Kikyou. Pior ainda, ela parece não perceber o enorme problema que isso realmente representa! Será que esses dois conseguirão trilhar um caminho próprio e escapar das armadilhas (metafóricas e literais) preparadas por seus colegas?